Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-Украинский словарь - yankee

 

Перевод с английского языка yankee на украинский

yankee
американець, янкі
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  noun  1) янки, американец  2) уроженец или житель Новой Англии  3) attr. американский ...
Англо-русский словарь
2.
  1. янки, американец 2. ам. янки, житель Новой Англии 3. ам. янки, северянин (житель одного из северных штатов) 4. ам. ист. янки, солдат армии северян (в гражданской войне 1861-1865 гг.) 5. разг. английский говор, распространенный в Новой Англии 6. английская речь американцев 7. pl. бирж. жарг. американские ценные бумаги 8. (y.) связ. условное обозначение буквы "y" 9. американский, относящийся к янки 10. ам. относящийся к Новой Англии 11. ам. северный, относящийся к северным штатам 12. ам. ист. относящийся к армии северян, к янки (в гражданской войне 1861-1865 гг.) Id: Yankee State —- "Штат янки" (шутливое прозвище штата Огайо) ...
Новый большой англо-русский словарь
3.
  1. янки 1) ист. Так в XVII в. англичане пренебрежительно называли голландцев. Происхождение слова остается неясным, его возводят то к шотландскому "yankie" (= "умная женщина"), то к искаженному в произношении индейцев слову "English", но чаще всего его связывают с фламандским прозвищем голландца "Jan Kees" (= "Сырный Ян"). К XVIII в. так называли американца-иммигранта из Голландии, потом любого американского колониста. Это значение - "американец" - сохранилось у англичан и сегодня в краткой форме "Yank" 2) Северянин, житель одного из северных штатов. В этом значении было особенно распространено на Юге во время Гражданской войны Civil War, когда так называли солдат армии Союза Union. В лексиконе ультра-патриотов Юга до сих пор носит презрительный оттенок 3) Ныне жители южных штатов называют так жителей северных, те - жителей Новой Англии, жители Новой Англии - жителей штата Коннектикут, а последние охотно называют так сами себя. Прообразом изворотливого янки из Коннектикута Connecticut Yankee послужил Скользкий Сэм Sam Slick, персонаж канадского писателя-юмориста Т. Халибертона Haliburton, Thomas (1796-1865), а самым знаменитым янки из Коннектикута стал старший мастер оружейного...
Англо-русский лингвострановедческий словарь

Вопрос-ответ:

Похожие слова

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
827
2
815
3
565
4
434
5
426
6
369
7
367
8
337
9
317
10
302
11
296
12
282
13
270
14
269
15
266
16
253
17
243
18
242
19
242
20
226